chinabooks.ch deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI
  主页 » 商品目录 » 图书 » 德文图书 » 55.0564 我的帐号  |  购物车内容  |  结帐   
商品分类
NEW (19)
2012年诺贝尔文学奖得主-
莫言
 (22)
2015到2017年的亮点 (21)
听书-> (130)
图书-> (9697)
  字典类-> (469)
  学习中文-> (3469)
  少儿读物-> (1631)
  中国文学-> (2085)
  漫画类-> (536)
  艺术类-> (332)
  历史类-> (193)
  社会政治学-> (145)
  哲学宗教类-> (115)
  命理占星, 风水 (4)
  心理学-> (36)
  经贸法律-> (103)
  传记-> (74)
  旅游类-> (223)
  美食类 (8)
  武术类 (63)
  中医类-> (81)
  其它类 (12)
  德文图书 (40)
  法文图书 (26)
  西班牙文图书 (4)
  意大利文图书
  中国人学外语-> (24)
  最新畅销 (24)
DVD/BD 影碟-> (954)
武术类-> (262)
软件 (49)
音乐-> (31)
电子词典 (2)
手写板/笔 (3)
复制艺术品 (10)
Newsletter (20)
新上架商品 更多
HSK标准教程6 上 课本(含1MP3)<br>ISBN:978-7-5619-4254-3, 9787561942543
HSK标准教程6 上 课本(含1MP3)
ISBN:978-7-5619-4254-3, 9787561942543

0
服务台
付款方式
退换货事项
隐私权保护声明
会员权益及须知
联系我们
热线链接
中文学校

瑞士中文网站

Follow US
Facebook

小庄: 80年代事件簿 (汉德对照) Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch)

ISBN:9
[55.0564]
0


书名: Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch) - 尚未出版可预订: 小庄: 80年代事件簿 (汉德对照) Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch)
编著/主编: 小庄 Sean Chuang (Autor/author), Marc Hermann (Übersetzer/translator)
ISBN: 978-3-905816-59-4, 9783905816594
丛书:
出版社: Chinabooks E.Wolf - 华瑞图书网
语言: 汉德对照
出版时间: 08.2015
版次: 1
页数: 380
开本: 23 x 17 cm
包装: 平装


内容介绍:


该书是汉德对照版本,中文简体。

內容簡介
「向我們的青春小鳥致敬。」
屬於我們這個世代的故事,通向記憶的列車即將開啟。

屬於我們這個世代的故事。
我想,每一個青春,都有一段連老媽都不知道的祕辛,
那些生命中的動盪與變化,僅限年輕的、可以任意揮霍的青春。
對我來說,80年代的台灣正是那樣的豐富而且充滿活力,
希望藉由這樣的書寫,可以讓人牢牢的記住這個迷人的年代。──小莊

那時,四處都有反攻大陸的海報與標誌、看電影前要起立唱國歌,
那時,升學壓力像烏雲籠罩莘莘學子、大伙常用木棍與報紙手套打棒球,直到一九八七年,解除戒嚴,社會也開始大蛻變──
街頭一波波抗議人潮、立委跳上議事桌打架,
盜版錄影帶和在MTV的包廂裡朝聖經典、泡啤酒屋喝到掛……

誰不迷戀李小龍?熱血沸騰地擺弄雙截棍喊「嘩喳」!
大清早看黑白電視轉播的棒球賽,振臂高呼:中華隊轟不讓!
五分頭的髮禁,耳上一公分的限制,一群慘淡少年涼颼颼的腦袋瓜……
「願與有緣人相會?」穿上約定的T恤,忐忑等著筆友現身……
帥!窄腳七分褲配志村白布鞋,鑽進地下舞廳尬霹靂舞。

小莊以他獨有的筆觸與視角,捕捉過往種種溫熱的回憶,
也許有些羞澀,有些遺憾,但更多的是對成長的感動與釋然,
僅以這十二篇生命故事,向我們的青春致敬。

我和我的80年代
我依稀可以聽見第一堂上課的鐘聲響起,那是每天早上老師開始檢查作業的時間,我和同學扛著牛奶漫步在走廊上,透過窗戶欣賞著各式各樣的體罰,那個時候我才上小學,公佈欄上掛滿了學生畫的反攻大陸海報,內容多是一個腦滿腸肥的共匪高舉著鞭子,對付著蒼白瘦弱拿著犁耕田的人民,然後在畫面空白處填上大大的「反攻大陸」或「消滅萬惡共匪」等口號,上課的時候一聽見「先總統 蔣公」或「國父 孫中山」先生等關鍵字,就得神經質的立刻將身子彈直肅立,將座位弄得嘎吱作響......

棒球熱
家中那十九吋小銀幕的黑白電視已經亮起,伴隨著傅達仁之類的播報員的聲音,投手已經站上投手丘熱身練習,我其實搞不太清楚老爸口中的威廉波特或羅德代堡的差別,只知道那兒很遠,現在正是跟我們相反的白天,媽媽在矮桌擺上熱呼呼的豆漿與早點給我們三個爺們,隨後就開始了全家又叫又跳的旅程那個年代,電視只有三台,棒球發展正熱……在那個外國什麼都好的年代,唯獨棒球給台灣留下了點自信。

二水的鋼琴課
記得當時的座位是背靠著窗戶坐的,有點像日本捷運的擺法,車廂兩邊的人面對面的坐著,背後則是不斷流逝的風景,乘客不多,我得以在車廂裡爬上爬下的,到處換位置看風景,有時候碰到陌生人問我的年紀,稱讚我很可愛,媽媽總是跟他們微笑點頭補上一句「有時候很皮!」路程中的小站……

李小龍
電影院裡擠到連走道都站滿了人,我沒有位置,只好跨坐在老爸的扶手上仰著脖子看,時而被後方的叔叔阿姨抱怨要我坐低一點,觀眾十分捧場,被銀幕上的漢奸和日本鬼子氣的義憤填膺,輪到李小龍拿著東亞病夫的匾額去找日本人踢館,並且撕下匾額上的紙,要兩個很遜的日本武士吃掉的場面,大家紛紛爆以如雷的掌聲……電影一散場,熱血沸騰的大批觀眾叔叔已經湧向販賣部排隊買雙節棍準備回家練了……


媒體推薦
吳念真

黃威融──「我和小莊都是五年級,80年代都在學校混!」

陳玉勳──「畫得那樣細膩、動人,甚至讓人聞得到當時空氣的味道……」

柯一正──「同步的自己、同齡的記憶也一起活了起來。」


作者簡介
小莊
本名莊永新,1968年生,台灣台北復興商工美術工藝科畢業。
曾任職動畫師與專業插畫等美術工作,二十年資深廣告導演,作品超過四百部,
廣告作品曾獲亞太廣告獎與時報廣告金像獎。

1997年《廣告人手記》創下十八刷紀錄,為台灣第一部圖像小說作品
2009年《窗The Window》榮獲新聞局劇情漫畫獎
2011年《窗》以紙本與APP電子書同步發行
2012年《窗》售出西班牙版權,正式在西班牙上市
2013年《80年代事件簿Ⅰ》出版

目錄
推薦序:回憶緊緊抱著我  ◎柯一正
推薦序:充滿人文素養的電影感  ◎陳玉勳
推薦序:黃威融的80年代回憶  ◎黃威融
自 序:屬於我們這個世代的故事
01 我和我的80年代  Me and My ‘80s in Taiwan
02 棒球熱      Baseball Fever
03 二水的鋼琴課   Piano Lessons in Two-River
04 超合金機器人 Super Alloy Robot
05 李小龍      Bruce Lee
06 升學壓力 Study Pressure
07 猴子 Mr. Monkey
08 筆友 The Pen Pal
09 髮禁 Hair Rules
10 霹靂舞 Break Dancing
11 偉士牌事件 The Vespa Affair
12 租房子 Renting Apartments


Sean Chuang verarbeitet in dieser Graphic Novel Erinnerungen an seine Jugend im Taiwan der späten 70er und 80er Jahre. Seine Erinnerungen lassen sich zugleich als Zeitporträt einer Gesellschaft im Umbruch lesen: Taiwan erlebte damals einen beispiellosen Wirtschaftsboom und eine politische Öffnung hin zu mehr Demokratie und Freiheit. Plastisch, eindrücklich und humorvoll fängt der Autor den Alltag und das Lebensgefühl einer ganzen Generation ein. Er gewährt Einblicke in eine von spezifisch chinesischen Wert- und Familienvorstellungen geprägte Kultur, macht aber zugleich eine Jugend lebendig, die mit ihren Ängsten, Nöten und Glücksmomenten den Leser über alle Kulturgrenzen hinweg berührt und Erinnerungen an die eigene Kindheit wachruft.

Über den Autor:
Sean Chuang (eigentlich: Zhuang Yongxin) wurde 1968 in Taiwan geboren. Seinen Schulabschluss machte er an der Fu-Hsin Trade & Arts School in Taipeh, Taiwan. Im Laufe seiner über 20-jährigen Karriere als Werbefilmer hat er in verschiedenen asiatischen Ländern (China, Singapur, Japan) über 400 Werbespots gedreht und mehrere bedeutende Preise wie den Times Award und den Times Asia Pacific Award gewonnen. Comics zeichnet er in seiner Freizeit. 1995 erschien sein autobiografisches Comicdebüt «Notizen eines Werbefilmers», in dem er Einblicke in den hektischen Berufsalltag eines Werberegisseurs gibt. Schon dieser Erstling wurde zum Bestseller und erlebte 18 Auflagen. 2010 vollendete Sean Chuang sein zweites Werk, «Das Fenster», eine fiktive Geschichte ohne Worte, die im Europa des Zweiten Weltkriegs spielt. Er erhielt dafür den begehrten Preis «Beste Graphic Novel» des Informationsbüros der taiwanesischen Regierung. Die Rechte daran wurden nach Spanien verkauft.
2013 erschienen eine erweiterte Neuausgabe der «Notizen eines Werbefilmers» und das «Tagebuch der 80er Jahre in Taiwan», in dem der Autor Erinnerungen an seine Jugend verarbeitet. 2014 erhielt das «Tagebuch» bei den Taiwan Golden Comic Awards als erstes Werk überhaupt sowohl den Preis für den besten Comic als auch den Preis für den besten Newcomer.

Der Übersetzer:
Marc Hermann, geboren 1970, studierte Germanistik und Sinologie in Kiel, Shanghai und Bonn. Nach Lehrtätigkeit und Promotion an der Universität Bonn unterrichtet er derzeit Übersetzen an der Tongji-Universität in Shanghai. Als Übersetzer chinesischer Literatur hat er vor allem Romane (u.a. von Alai, Bi Feiyu, Su Tong) übersetzt.


9783905816594

本商品上架日期:2015年März30日Montag.
評價
相关产品:
恩佐: 一年甲班34号 (汉德对照版)978-3-905816-32-7, 9783905816327
恩佐: 一年甲班34号 (汉德对照版)978-3-905816-32-7, 9783905816327

套装_恩佐: 一年甲班34号 (汉德对照版) + 中国当代短篇小说集,汉德对照
套装_恩佐: 一年甲班34号 (汉德对照版) + 中国当代短篇小说集,汉德对照

建議購買的商品清單!可以參考看看喔
现在可以预定: 郑问: 东周英雄传  第三册  ( 汉德对照简体版 )<br>ISBN:978-3-905816-68-6, 9783905816686
现在可以预定: 郑问: 东周英雄传 第三册 ( 汉德对照简体版 )
ISBN:978-3-905816-68-6, 9783905816686
幾米: 星空   德文版<br>ISBN:978-3-905816-69-3, 9783905816693
幾米: 星空 德文版
ISBN:978-3-905816-69-3, 9783905816693
郑问: 东周英雄传  第二册  ( 汉德对照简体版 )<br>ISBN:978-3-905816-67-9, 9783905816679
郑问: 东周英雄传 第二册 ( 汉德对照简体版 )
ISBN:978-3-905816-67-9, 9783905816679
商贸洽谈500句 (含MP3光盘)<br>ISBN: 978-7-80200-401-6, 9787802004016
商贸洽谈500句 (含MP3光盘)
ISBN: 978-7-80200-401-6, 9787802004016
从小李到老李I<br>ISBN:978-7-108-04292-7, 9787108042927
从小李到老李I
ISBN:978-7-108-04292-7, 9787108042927
新汉德词典<br>ISBN:7-100-00096-3, 7100000963, 9787100000963
新汉德词典
ISBN:7-100-00096-3, 7100000963, 9787100000963
俗语五百条 500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions - An Annotated Frequency Dictionary<br>ISBN:978-0-415-50149-1, 9780415501491
俗语五百条 500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions - An Annotated Frequency Dictionary
ISBN:978-0-415-50149-1, 9780415501491
我屬豬<br>ISBN: 986-7742-04-4,9867742044,978-9-8677-4204-9,9789867742049
我屬豬
ISBN: 986-7742-04-4,9867742044,978-9-8677-4204-9,9789867742049
背影<br>ISBN: 978-986-189-138-5,  9789861891385
背影
ISBN: 978-986-189-138-5, 9789861891385
快速寻找商品
 
如需搜寻中文请用
高级寻找商品
语系
Deutsch English Chinesisch
购物车 更多
空的...
厂商的相关信息
厂商的其他商品
商品通知状态 更多
通知小庄: 80年代事件簿 (汉德对照) Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch)
ISBN:9

更新时通知我
商品评论 更多
寫寫商品評論请写下您对这个商品的评论!

版權所有 © 2017 chinabooks.ch
Order by www.chinabooks.ch , bestellen@chinabooks.ch and telephone 0041 (0)43 540 40 77