chinabooks.ch deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI
  Top » Catalog » books » learning chinese » linguistics and didactics » 60.0142 My Account  |  Cart Contents  |  Checkout   
Categories
NEW (27)
COMING SOON (18)
highlights 2015-2018 (28)
Nobel prize winner Mo Yan (22)
Audiobooks-> (127)
books-> (9644)
  dictionaries-> (461)
  learning chinese-> (3426)
    HSK-> (261)
    with German annotiations (120)
    Annotations en français (French) (85)
    con notas en español (12)
    annotations in Italian (10)
    Gramma (31)
    phonetics (6)
    beginner-> (374)
    intermediate-> (543)
    advanced-> (177)
    business Chinese (123)
    chinese for tourism (40)
    Chinese for medicine/TCM (25)
    scientific Chinese (10)
    Chinese proverbs (33)
    Chinese for children-> (939)
    learning games (15)
    Classical Chinese (27)
    Chinese characters (94)
    audiovisual textbooks (32)
    Learner's Dictionaries (24)
    Magazines-> (50)
    chinese dialekt (4)
    linguistics and didactics (260)
    Chinese traditional Characters (97)
    bargain offer (34)
  books for kids-> (1633)
  comics-> (548)
  literature-> (2088)
  art & Culture-> (322)
  history-> (195)
  society and politics-> (143)
  philosophy and religion-> (113)
  horoscope and fengshui (4)
  psychology-> (36)
  law and economy-> (101)
  biographies-> (72)
  travel books-> (220)
  cookbook (8)
  Kung Fu & Qigong (62)
  tradional chinese medicine-> (79)
  other books (12)
  German Books (45)
  French Books (24)
  Spanish books (4)
  Italian books
  Foreign languages for Chinese-> (24)
  current bestsellers (24)
DVD and BD movies-> (923)
Kong Fu & Taiji-> (259)
music-> (23)
software (49)
Electronic Dictionaries (1)
tools for OCR (3)
art prints / reproductions (10)
Newsletter (23)
What's New? more
张晶 Zhang Jing: 隐山梦谈 第四卷 In tiefen Bergen Träumen lauschen - Band 4 ("Talking about dreams in deep mountains", German language edition)<br>ISBN:978-3-905816-90-7, 9783905816907
张晶 Zhang Jing: 隐山梦谈 第四卷 In tiefen Bergen Träumen lauschen - Band 4 ("Talking about dreams in deep mountains", German language edition)
ISBN:978-3-905816-90-7, 9783905816907

0
Information
Payment method
Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
Contact Us
Links
chinese language schools

more Links

Follow US
Facebook

Deyu kouyi jiaocheng ("Lehrwerk für Dolmetschübung")

ISBN: 7-5600-6021-7 7560060217, 978-7-5600-6021-7, 9787560060217
[60.0142]
0


Titel: Deyu kouyi jiaocheng ("Lehrwerk für Dolmetschübung") - 德语口译教程
Author / Editor: 李逵六 Li Kuiliu
ISBN: 7-5600-6021-8, 7560060218, 978-7-5600-6021-8, 9787560060218
Series:
Publisher: Foreign Language teaching and research press-外语教学与研究出版社
Language: bilingual Chinese-German
Date of Publication: 2006.09
First edition
Number of pages: 347
Dimensions: 28.5 x 21 cm
Binding: Paperback


Description:
Inhaltsverzeichnis
Teil I Begrüssung - Besichtigung

Lektion 1 Begrüssung einer Delegation aus der Bundesrepublik Deutschland
Lektion 2 Gespräch über das Besichtigungsprogramm
Lektion 3 Einladung zu einem Bankett
Lektion 4 Die Sehenswürdigkeiten Beijings (I)
Lektion 5 Die Sehenswürdigkeiten Beijings (II)
Lektion 6 Die Grosse Mauer
Lektion 7 Der Kaiserpalast
Lektion 8 Der Sommerpalast
Lektion 9 Besuch der Beijing-Oper
Lektion 10 Die alte Stadt Xi’an
Lektion 11 Die Terrakotta-Figuren und –Pferde beim Grab des ersten chinesischen Kaisers Qin Shi Huang
Lektion 12 Dunhuang und die Seidenstrasse

Teil II Interview - Gespräch
Lektion 1 Interview mit dem Präsidenten des DAAD
Lektion 2 Informationsgespräch über die chinesische Landwirtschaft
Lektion 3 Umweltschutz in China
Lektion 4 Traditionelle chinesische Medizin
Lektion 5 Dialog über das Verwaltungsrecht
Lektion 6 Zwei Generationen über den Euro
Lektion 7 Über den Antiterror-Krieg
Lektion 8 Das Microsoft-Betriebssystem Windows XP
Lektion 9 Interview mit Oberbürgermeister Shanghai
Lektion 10 Die Saat ist aufgegangen – Gespräch mit dem Ministerpräsidenten Brandenburgs
Lektion 11 Interview mit Aussenministern

Teil III – Ansprache - Vortrag
Lektion 1 Rede des Bundeskanzlers Dr. Helmut Kohl auf der deutsch-chinesischen Wirtschaftskonferenz
Lektion 2 Rede des Ministers von MOFTEC Herrn Shi Guangsheng anlässlich der Eröffnung der 7. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft
  ……

本书是为大学德语专业三、四年级学生和研究生开设口译课程而编写的,也可以作为德语口译工作者或外事工作者的参考材料使用。全书分为三部分:接待、游览、采访、谈话,致辞、报告,内容涵盖了一名译员可能涉及的社会生活的诸多方面。它们都是编者及同事们亲自参加口译工作用过的材料,编写时特别注意了口译的特点和难点。
本书有如下特点:
实用性——指出德语口译难点、指点化解之道;
实务性——原汁原味的第一手现场材料;
全面性——涉及题材广泛,涵盖社会生活诸多领域。

This product was added to our catalog on Mittwoch 10 März, 2010.
Reviews
Customers who bought this product also purchased
Handlexikon der deutsch-chinesischen idiomatischen Wendungen (German-Chinese dictionary of idiomatic expressions)<br>ISBN: 978-7-81095-993-3, 9787810959933
Handlexikon der deutsch-chinesischen idiomatischen Wendungen (German-Chinese dictionary of idiomatic expressions)
ISBN: 978-7-81095-993-3, 9787810959933
Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch) (80s Diary in Taiwan, bilingual German-Chinese)<br>ISBN:978-3-905816-59-4, 9783905816594
Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch) (80s Diary in Taiwan, bilingual German-Chinese)
ISBN:978-3-905816-59-4, 9783905816594
The Chinese Library Series - Beginner's Level: Miss Mouse (Chinese, with Pinyin, CD included)<br>ISBN: 978-7-5619-2391-7, 9787561923917
The Chinese Library Series - Beginner's Level: Miss Mouse (Chinese, with Pinyin, CD included)
ISBN: 978-7-5619-2391-7, 9787561923917
Graded Readers for Chinese Language Learners (Folktales): The Cow Herder and the Weaver Girl<br>ISBN:978-7-5619-4021-1, 9787561940211
Graded Readers for Chinese Language Learners (Folktales): The Cow Herder and the Weaver Girl
ISBN:978-7-5619-4021-1, 9787561940211
汉字图解学习手册  Mastering Chinese Characters - A Modern Approach  (bilingual Chinese-English) (+ 1 mini MP3-CD)<br>ISBN:978-7-100-10394-7, 9787100103947
汉字图解学习手册 Mastering Chinese Characters - A Modern Approach (bilingual Chinese-English) (+ 1 mini MP3-CD)
ISBN:978-7-100-10394-7, 9787100103947
The Chinese Library Series - Beginner's Level: Fly High (Chinese, with Pinyin, CD included)<br>ISBN: 978-7-5619-2394-8, 9787561923948
The Chinese Library Series - Beginner's Level: Fly High (Chinese, with Pinyin, CD included)
ISBN: 978-7-5619-2394-8, 9787561923948
Graded Chinese Reader  - 1500 Words - Selected Abridged Chinese Contemporary Short Shories (+ 1 MP3, with card to cover the pinyin)<br>ISBN:978-7-5138-0555-1, 9787513805551
Graded Chinese Reader - 1500 Words - Selected Abridged Chinese Contemporary Short Shories (+ 1 MP3, with card to cover the pinyin)
ISBN:978-7-5138-0555-1, 9787513805551
100 Pearls of Chinese Wisdom<br> ISBN: 7-80052-709-3, 7800527093, 9787800527098
100 Pearls of Chinese Wisdom
ISBN: 7-80052-709-3, 7800527093, 9787800527098
special order
special order
Quick Find
 
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Languages
Deutsch English Chinesisch
Shopping Cart more
0 items
Manufacturer Info
Other products
Notifications more
NotificationsNotify me of updates to Deyu kouyi jiaocheng ("Lehrwerk für Dolmetschübung")
ISBN: 7-5600-6021-7 7560060217, 978-7-5600-6021-7, 9787560060217
Reviews more
Write ReviewWrite a review on this product!

Copyright © 2018 chinabooks.ch
Order by www.chinabooks.ch , bestellen@chinabooks.ch and telephone 0041 (0)43 540 40 77