chinabooks.ch deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI
  Top » Catalog » books » German Books » 55.0468 My Account  |  Cart Contents  |  Checkout   
Categories
NEW (22)
highlights 2015-2017 (22)
Nobel prize winner Mo Yan (22)
Audiobooks-> (128)
books-> (9647)
  dictionaries-> (462)
  learning chinese-> (3437)
  books for kids-> (1634)
  comics-> (539)
  literature-> (2086)
  art & Culture-> (324)
  history-> (193)
  society and politics-> (144)
  philosophy and religion-> (115)
  horoscope and fengshui (4)
  psychology-> (36)
  law and economy-> (103)
  biographies-> (73)
  travel books-> (220)
  cookbook (8)
  Kung Fu & Qigong (62)
  tradional chinese medicine-> (79)
  other books (12)
  German Books (40)
  French Books (24)
  Spanish books (4)
  Italian books
  Foreign languages for Chinese-> (24)
  current bestsellers (24)
DVD and BD movies-> (944)
Kong Fu & Taiji-> (260)
music-> (28)
software (49)
Electronic Dictionaries (1)
tools for OCR (3)
art prints / reproductions (10)
Newsletter (21)
What's New? more
Jimmy Liao: Die Sternennacht (German language edition)<br>ISBN:978-3-905816-69-3, 9783905816693
Jimmy Liao: Die Sternennacht (German language edition)
ISBN:978-3-905816-69-3, 9783905816693

17.69EUR
Information
Payment method
Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
Contact Us
Links
chinese language schools

more Links

Follow US
Facebook

Enzo: Ein Jahr lang Schüler 34 in Klasse A (bilingual edition Chinese-German)978-3-905816-32-7, 9783905816327

[55.0468]
21.54EUR


Titel: Enzo: Ein Jahr lang Schüler 34 in Klasse A (zweisprachige Ausgabe Deutsch-Chinesisch) - 恩佐: 一年甲班34号 (汉德对照版)
Author / Editor: 恩佐 enzuo / Enzo (图文 Bilder und Texte), Katrin Buchta (译者 Übersetzung ins Deutsche)
ISBN: 978-3-905816-32-7, 9783905816327
Series:
Publisher: Chinabooks E.Wolf - 华瑞图书网
Language: bilingual Chinese-German
Date of Publication: 2011.10
First edition
Number of pages: 446
Dimensions: 21 x 16.5 x 2.5 cm
Binding: Paperback

Rezension in der FAZ

Description:


Dieses Buch wurde gemacht
für die Erwachsenen, die vergessen haben, dass sie selbst einmal Kinder waren
für die Erwachsenen, die ihre Kindheit niemals vergessen werden
für die Kinder, die alle eines Tages erwachsen sein werden.



Über den Autor: 恩佐 Enzo ist ein bekannter und angesehener taiwanesischer Autor/Bilderbuchmacher/Illustrator. Seine graphischen Novellen sind an der Grenze zwischen Bilderbuch und Comic angesiedelt und seine Leser finden sich unter Erwachsenen wie Jugendlichen / älteren Kindern.

Kurzinhalt:

Nummer 34 ist ein siebenjähriger Junge mit verborgenem kreativen Talent, ein Schulschwänzer und das verhasste schwarze Schaf der Klasse. Er wächst im Taiwan der 80er Jahre auf und ist ein Alter Ego des Autors. Während die anderen Schüler seiner Klasse im Streben nach Bestnoten und gegenseitigem Wettbewerb um den Titel des Klassenbesten sich der Erwartungshaltung von Eltern und Lehrerschaft anpassen, verschwindet Nummer 34 lieber mit seinem Jugendfreund A Ding in den Wäldern, wo sie sich ihren Spielen hingeben und eine geliebte Kaulquappe aufziehen. Eine tragische Wendung bringt den Jungen jedoch dazu, dem Druck seines Umfeldes nachzugeben und sich den schulischen und erziehrischen Zwängen unterzuordnen.

Beschreibung aus dem Katalog des taiwanesischen Gemeinschaftsstandes an der Frankfurter Buchmesse 2009:
This book was the winner of the Golden Tripod Award in 2007. In it, a seven-year-old boy doesn’t like to go to school, because at school everything is under the control of the authorities. Besides, none of his classmates like him. He feels so sad and so hopeless. One day, he decides not to go to school anymore.
This is a long, graphic novel written like an autobiography. An adult narrator tells stories of his rebellious childhood and how he changed and matured. The teacher/ student relationship, parent/ children interaction, and the school buildings and the classroom environment are al inspired by the educational outlook in Taiwan during the 80s, giving the whole book a nostalgic flavour.
As in most Asian countries, Taiwan’s education is very much oriented toward advanced studies; in other words, intellectual education is given the highest priority. The campus scenes and the education system described in this work give an accurate picture of the common memories of Asian students.

Der Autor schildert in dieser graphischen Novelle Erinnerungen an seine Kindheit im Taiwan der 80er Jahre. Das mehr Erwachsene und Jugendliche als jüngere Kinder ansprechende Bilderbuch/Comic gewährt Einblicke in das Schulsystem konfuzianisch geprägter Länder Ostasiens. Es gewährt Einsichten in die Beziehungen zwischen Schülern und Lehrern, Kindern und ihren Eltern in Ländern des chinesischen Kulturkreises. Und es stellt die universelle Frage, wieweit sich ein Individuum dem gesellschaftlichen Kollektiv, den Erwartungen seines Umfeldes unterordnen soll oder kann, ohne sich selbst und sein persönliches Glück zu verleugnen.

Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche/Kinder. Leser von poetischen Bildergeschichten. Thematisch besonders relevant für Menschen, die sich für den chinesischen Kulturkreis und seine Gesellschaft interessieren.

Medienstimmen:
„Enzo ist ein Illustrator, auf dessen Stiftspitze sich ein Engel niedergelassen hat.“ – Taiwanesischer Bestseller-Autor Giddens 九八刀 über den Autor.
本书荣获台湾新闻局金鼎奖最佳图书奖最佳美术编辑奖两大奖。
Träger des staatlichen taiwanesischen Literaturpreises (Golden Tripod Award). Ausgezeichnet in den Kategorien „bestes Buch“ und „schönste künstlerische Gestaltung“.
台湾诚品连锁书店、金石堂连锁书店、博客来连锁书店2006年度最佳图文书
Auszeichnung als bestes Buch 2006 durch drei taiwanesische Buchhandlungsketten.
恩佐是笔尖上栖息着天使的插画家——九把刀
台湾侯文咏 易智言 黄河 李家同 蔡康咏 九把刀 吴淡如 几米等各界名人真情推荐
Folgende taiwanesische Autoren und andere Kulturschaffende empfehlen dieses Buch: Hou Wenyong, Yi Zhiyan, Huang He, Li Jiatong, Cai Kangyong, Jiu Badao, Wu Danru, Jimi (Jimmy Liao)



9783905816327

9783905816327

9783905816327


Gela wird erwachsen

This product was added to our catalog on Montag 28 Februar, 2011.
Reviews
We Also Recommend :
En Zuo: Jimo hen jiandan<br>ISBN: 978-986-179-104-3, 9789861791043
En Zuo: Jimo hen jiandan
ISBN: 978-986-179-104-3, 9789861791043


En Zuo: Jimo zhangda le<br>ISBN: 978-986-179-131-9, 9789861791319
En Zuo: Jimo zhangda le
ISBN: 978-986-179-131-9, 9789861791319


En Zuo: Xingfu lianxibu<br>ISBN: 978-986-179-052-7, 9789861790527
En Zuo: Xingfu lianxibu
ISBN: 978-986-179-052-7, 9789861790527


En Zuo: Yi nian jia ban 34 hao ("to be no. 34 in class A for one year") (traditional characters)<br>ISBN: 978-957-13-4556-7, 9789571345567
En Zuo: Yi nian jia ban 34 hao ("to be no. 34 in class A for one year") (traditional characters)
ISBN: 978-957-13-4556-7, 9789571345567


KOMPLETTSET_Enzo: Ein Jahr lang Schüler 34 in Klasse A (zweisprachige Ausgabe Deutsch-Chinesisch) + Gela wird erwachsen und andere Erzählungen aus China (zweisprachig Chinesisch-Deutsch
KOMPLETTSET_Enzo: Ein Jahr lang Schüler 34 in Klasse A (zweisprachige Ausgabe Deutsch-Chinesisch) + Gela wird erwachsen und andere Erzählungen aus China (zweisprachig Chinesisch-Deutsch

En Zuo (Enzo): Yaoguai mofan sheng<br>ISBN:978-986-179-220-0, 9789861792200
En Zuo (Enzo): Yaoguai mofan sheng
ISBN:978-986-179-220-0, 9789861792200


Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch) (80s Diary in Taiwan, bilingual German-Chinese)<br>ISBN:978-3-905816-59-4, 9783905816594
Sean Chuang: Meine 80er Jahre - Eine Jugend in Taiwan (zweisprachig Deutsch-Chinesisch) (80s Diary in Taiwan, bilingual German-Chinese)
ISBN:978-3-905816-59-4, 9783905816594


Customers who bought this product also purchased
Chen Uen (Pinyin: Zheng Wen): Helden der Östlichen Zhou-Zeit - Band 2: Wiedersehen in der Unterwelt (Heroes of the Eastern Zhou Dynasty, bilingual edition simplified Chinese-German)<br>ISBN:978-3-905816-67-9, 9783905816679
Chen Uen (Pinyin: Zheng Wen): Helden der Östlichen Zhou-Zeit - Band 2: Wiedersehen in der Unterwelt (Heroes of the Eastern Zhou Dynasty, bilingual edition simplified Chinese-German)
ISBN:978-3-905816-67-9, 9783905816679
PRE-ORDER TITLE: Chen Uen (Pinyin: Zheng Wen): Helden der Östlichen Zhou-Zeit - Band 3: Kranichkönig (Heroes of the Eastern Zhou Dynasty, bilingual edition simplified Chinese-German)<br>ISBN:978-3-905816-68-6, 9783905816686
PRE-ORDER TITLE: Chen Uen (Pinyin: Zheng Wen): Helden der Östlichen Zhou-Zeit - Band 3: Kranichkönig (Heroes of the Eastern Zhou Dynasty, bilingual edition simplified Chinese-German)
ISBN:978-3-905816-68-6, 9783905816686
Jimmy Liao: Die Sternennacht (German language edition)<br>ISBN:978-3-905816-69-3, 9783905816693
Jimmy Liao: Die Sternennacht (German language edition)
ISBN:978-3-905816-69-3, 9783905816693
Chen Uen (Pinyin: Zheng Wen): Helden der östlichen Zhou-Zeit - Band 1: Wege zum Ruhm (Heroes of the Eastern Zhou Dynasty, bilingual edition simplified Chinese-German)<br>ISBN:978-3-905816-66-2, 9783905816662
Chen Uen (Pinyin: Zheng Wen): Helden der östlichen Zhou-Zeit - Band 1: Wege zum Ruhm (Heroes of the Eastern Zhou Dynasty, bilingual edition simplified Chinese-German)
ISBN:978-3-905816-66-2, 9783905816662
I Was Born in the Year of the Pig<br>ISBN: 986-7742-04-4,9867742044,978-9-8677-4204-9,9789867742049
I Was Born in the Year of the Pig
ISBN: 986-7742-04-4,9867742044,978-9-8677-4204-9,9789867742049
China entdecken - Arbeitsbuch 1 (Discover China, German language edition, workbook 1) (+ 1 CD)<br>ISBN:978-3-905816-52-5, 9783905816525
China entdecken - Arbeitsbuch 1 (Discover China, German language edition, workbook 1) (+ 1 CD)
ISBN:978-3-905816-52-5, 9783905816525
Chinesische Schriftzeichen lernen - mit System - Arbeitsbuch (Easy Way to Learn Chinese Characters, Workbook, German language edition)<br>ISBN:978-3-905816-65-5, 9783905816655
Chinesische Schriftzeichen lernen - mit System - Arbeitsbuch (Easy Way to Learn Chinese Characters, Workbook, German language edition)
ISBN:978-3-905816-65-5, 9783905816655
Graded Readers for Chinese Language Learners (Level 2) Literary Stories: Dream of the Red Chamber (1) - The Rongguo Mansion and the Ningguo Mansion<br>ISBN:978-7-5619-4310-6, 9787561943106
Graded Readers for Chinese Language Learners (Level 2) Literary Stories: Dream of the Red Chamber (1) - The Rongguo Mansion and the Ningguo Mansion
ISBN:978-7-5619-4310-6, 9787561943106
Graded Readers for Chinese Language Learners (Level 2) Literary Stories: San guo yanyi 1 - Tao Yuan San Jieyi<br>ISBN:978-7-5619-4276-5, 9787561942765
Graded Readers for Chinese Language Learners (Level 2) Literary Stories: San guo yanyi 1 - Tao Yuan San Jieyi
ISBN:978-7-5619-4276-5, 9787561942765
Quick Find
 
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Languages
Deutsch English Chinesisch
Shopping Cart more
0 items
Manufacturer Info
Other products
Notifications more
NotificationsNotify me of updates to Enzo: Ein Jahr lang Schüler 34 in Klasse A (bilingual edition Chinese-German)978-3-905816-32-7, 9783905816327
Reviews more
Write ReviewWrite a review on this product!

Copyright © 2017 chinabooks.ch
Order by www.chinabooks.ch , bestellen@chinabooks.ch and telephone 0041 (0)43 540 40 77