chinabooks.ch deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI deutsche Version NPCRI
  Top » Catalog » books » learning chinese » Classical Chinese » 56.0015 My Account  |  Cart Contents  |  Checkout   
Categories
NEW (37)
COMING SOON (8)
highlights 2015-2019 (37)
Nobel prize winner Mo Yan (20)
Audiobooks-> (124)
books-> (9504)
  dictionaries-> (458)
  learning chinese-> (3353)
    HSK-> (254)
    with German annotiations (109)
    Annotations en français (French) (83)
    con notas en español (12)
    annotations in Italian (9)
    Gramma (31)
    phonetics (6)
    beginner-> (366)
    intermediate-> (539)
    advanced-> (176)
    business Chinese (123)
    chinese for tourism (40)
    Chinese for medicine/TCM (25)
    scientific Chinese (10)
    Chinese proverbs (33)
    Chinese for children-> (907)
    learning games (15)
    Classical Chinese (27)
    Chinese characters (88)
    audiovisual textbooks (32)
    Learner's Dictionaries (24)
    Magazines-> (50)
    chinese dialekt (4)
    linguistics and didactics (260)
    Chinese traditional Characters (96)
    bargain offer (34)
  books for kids-> (1585)
  comics-> (565)
  literature-> (2076)
  art & Culture-> (314)
  history-> (195)
  society and politics-> (142)
  philosophy and religion-> (112)
  horoscope and fengshui (4)
  psychology-> (34)
  law and economy-> (98)
  biographies-> (70)
  travel books-> (216)
  cookbook (8)
  Kung Fu & Qigong (61)
  tradional chinese medicine-> (78)
  other books (12)
  German Books (53)
  French Books (23)
  Spanish books (4)
  Italian books
  Foreign languages for Chinese-> (23)
  current bestsellers (20)
DVD and BD movies-> (915)
Kong Fu & Taiji-> (258)
music-> (23)
software (48)
Electronic Dictionaries (1)
tools for OCR (3)
art prints / reproductions (10)
Newsletter (23)
What's New? more
张晶 Zhang Jing: 隐山梦谈 第一卷 In tiefen Wäldern Träumen lauschen - Band 1 ("Talking about dreams in deep mountains", German language edition)<br>ISBN:978-3-905816-87-7, 9783905816877
张晶 Zhang Jing: 隐山梦谈 第一卷 In tiefen Wäldern Träumen lauschen - Band 1 ("Talking about dreams in deep mountains", German language edition)
ISBN:978-3-905816-87-7, 9783905816877

15.83EUR
Information
Payment method
Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
Contact Us
Links
chinese language schools

more Links

Follow US
Facebook

Classical Chinese - A Functional Approach (Traditional Character Edition)

ISBN:978-0-88727-737-5, 9780887277375
[56.0015]
39.98EUR


Titel: Classical Chinese - A Functional Approach (Traditional Character Edition) - 文言章句 Classical Chinese - A Functional Approach (繁體字版)
Author / Editor: Kai Li, James Erwin Dew
ISBN: 978-0-88727-737-5, 9780887277375
Series:
Publisher: Cheng & Tsui Company, Boston - 剑桥出版社 (美国)
Language:
Date of Publication: 2009
First edition
Number of pages: 300
Dimensions: 28 x 21.8 cm
Binding: Paperback


Description:

Learn classical Chinese the sensible way! This unique functional approach provides the perfect balance of linguistic detail and applied practice for students learning classical Chinese for literary study, historical research, or to improve their knowledge of modern Chinese.

Classical Chinese : A Functional Approach is a comprehensive and accessible one-year introduction to classical Chinese for students with advanced proficiency in modern Chinese. This innovative textbook focuses on key function words, with carefully selected brief excerpts from classical sources arranged to provide a structural approach to the language. Written by expert teachers based on decades of pedagogical experience, Classical Chinese is ideal for students who would like to extend their understanding of Chinese literature and culture and comprehend the roots of modern Chinese. This unique functional approach to classical Chinese supports practical knowledge from the start; students can apply their reading skills to concrete examples to delve into important sources from the very beginning, while gaining a detailed understanding of the nuances of classical vocabulary and syntax.

Each of the twenty-two lessons in the book focuses on a selection of related grammatical function words, such as 也, 乃, and 是, and the syntactic structures defined by these words. These terms are introduced with clear, jargon-free bilingual explanations of their meaning and functions, followed by twenty to thirty example sentences from classical sources. Each illustrative example sentence is accompanied by a modern Chinese translation and thorough glosses of key function words and new vocabulary, and each lesson also includes longer excerpts for additional reading practice. The nearly two thousand vocabulary items glossed in the text are listed in an index alphabetized by pinyin for easy reference and review.

While this book is ideal for classical Chinese courses at the undergraduate or graduate level, it is also suitable for independent study by advanced students with a strong background in modern Chinese. The strong focus on important function words and applied practice provides an efficient yet comprehensive introduction to classical Chinese, whether it is studied for its own sake or to master classical elements in contemporary prose.

Now available in simplified and traditional character versions with pinyin. Includes an appendix of alternate characters.

Expert's opinion:
"This textbook provides...a bridge between classical Chinese and modern Chinese...students will not only learn classical Chinese words and grammar structures, but also get acquainted with the values and philosophies of Chinese tradition." - Dr. Yu Feng, Chinese Language Program Director, Brandeis University



用系统性的方法赏析中国古文!《文言章句》独特的实用性教学法提供了语言学上的解析以及充分的应用练习,提供学习古典文学、历史研究以及想要增进语文知识的学习者良好的学习方式。

《文言章句》对於高级中文程度的学习者是相当容易理解且更深入认识古文的启发性教材。针对重要语助词,精选节录古文出处并且帮助建立古文语法架构的概念。由中国古文专家根据数十年的教学经验编写深入浅出的教材,帮助学习者增进对於古典文学的认识,对於白话文的奠基也有着实帮助。《文言章句》以独特的方式整合中国文学,引领学生从认识古文的根基开始,从文章典籍中挑选经典笵例,进而让学生能运用过去所培养的中文阅读能力,领略古文中优美字词和语法结构所撰写的文言章句。

本书共二十二课,每课精选了如「也」、「乃」、「是」等重要文言语助词之笵例与其语法架构,以简而易懂之中英双解说明释译,并节录二十至三十个文言文例句分析其用法,例句均有白话文翻译,文言文语助词及生词索引,并以拼音字母排序,便於查找对照及复习,并包括了额外的阅读练习。

适用於大学及研究所中文课程,亦可帮助高阶自学学生扩展中文能力。重要文言文语助词及应用练习让学生欣赏古文或面对当代散文中的古文词汇,无所畏惧,学习更有效率。

本书以简体字搭配拼音呈现,并包含正体字於附录中。

着重文言文语助词的解析,精选古文摘要作为译例。
清晰明了的中英双解释译,搭配二十至三十个例句及各古文文章节录,提供大量阅读素材,文选并有白话文翻译。
按照生词拼音之字母顺序,系统性地汇整近两千个重要词汇。
简体字版,索引内有正体字对照。


Table of contents 目錄

關於《文言章句》
Foreword
Note on Structure and Conventions

第一課
"之"的意義和用法
Meaning and Functions of 之

第二課
"其"的意義和用法
Meaning and Functions of 其

第三課
"者"的意義及用法
Meaning and Functions of 者

第四課
也、乃、是
也,乃 and 是

第五課
"以"的意義與用法
Meaning and Functions of 以

第六課
所、所以
所 and 所以

第七課
為、以...為...
為 and 以...為...

第八課
被動句
The Passive Voice

第九課
詞序
Word Order

第十課
兼詞
Dual Function Fused Terms

第十一課
省略句
Ellipsis

第十二課
使動式和意動式
Causative and Putative Constructions

第十三課
否定詞和否定句
Negatives

第十四課
連詞
Conjunctions

第十五課
代詞
Pronouns

第十六課
疑問詞
Interrogatives

第十七課
程度副詞
Adverbs of Degree

第十八課
時間副詞
Adverbs Indicating Time

第十九課
範圍副詞
Adverbs of Scope

第二十課
名詞用如動詞、副詞
Nouns Used as Verbs or Adverbs

第二十一課
語氣詞
Modal Particles

第二十二課
複合虛詞
Compound Function Words

章句引書目錄
Sources

練習答案
Key to Exercises

詞匯索引及總詞彙表
Vocabulary Index and Glossary

詞匯索引首字筆畫檢字表
First Characters

繁體字
Traditional Characters

PDF File


This product was added to our catalog on Dienstag 07 Februar, 2012.
Reviews
We Also Recommend :
Classical Chinese - A Functional Approach (Simplified Character Edition)<br>ISBN:978-0-88727-630-9, 9780887276309
Classical Chinese - A Functional Approach (Simplified Character Edition)
ISBN:978-0-88727-630-9, 9780887276309


Customers who bought this product also purchased
Hanhan (Hsg.): Yi ge ONE - qu ni jia wan hao ma (Can I ...)<br>ISBN:978-7-5518-0633-6, 9787551806336
Hanhan (Hsg.): Yi ge ONE - qu ni jia wan hao ma (Can I ...)
ISBN:978-7-5518-0633-6, 9787551806336
Zhongguo yuyan zhuanye hanyu jiaocheng (Chinese course in terminology for Chinese linguistics / sinology)<br>ISBN: 978-7-301-12769-8, 9787301127698
Zhongguo yuyan zhuanye hanyu jiaocheng (Chinese course in terminology for Chinese linguistics / sinology)
ISBN: 978-7-301-12769-8, 9787301127698
Moderne chinesische Grammatik - Übungsbuch (Modern Mandarin Chinese Grammar, Workbook, German language edition)<br>ISBN:978-3-905816-46-4, 9783905816464
Moderne chinesische Grammatik - Übungsbuch (Modern Mandarin Chinese Grammar, Workbook, German language edition)
ISBN:978-3-905816-46-4, 9783905816464
Zhongguo jingji zhuanye hanyu jiaocheng (Chinese course in terminology for studies of business sciences)<br>ISBN: 978-7-301-11643-2, 9787301116432
Zhongguo jingji zhuanye hanyu jiaocheng (Chinese course in terminology for studies of business sciences)
ISBN: 978-7-301-11643-2, 9787301116432
Hanzi Yuanliu Zidian ("dictionary of the origins and development of Chinese characters")<br>ISBN: 978-7-80184-972-4, 9787801849724
Hanzi Yuanliu Zidian ("dictionary of the origins and development of Chinese characters")
ISBN: 978-7-80184-972-4, 9787801849724
Jia Pingwa: Lao sheng<br>ISBN:978-7-02-010596-0, 9787020105960
Jia Pingwa: Lao sheng
ISBN:978-7-02-010596-0, 9787020105960
Hanyu guwen duben (di-er ban)<br>ISBN: 978-7-301-16889-9, 9787301168899
Hanyu guwen duben (di-er ban)
ISBN: 978-7-301-16889-9, 9787301168899
Can Xue: Qinglü shouji<br>ISBN:978-7-5404-6527-8,  9787540465278
Can Xue: Qinglü shouji
ISBN:978-7-5404-6527-8, 9787540465278
Gu hanyu changyong zi zidian (4th editon, small-type edition)<br>ISBN: 7-100-04649-1, 7100046491, 978-7-100-4649-7, 9787100046497
Gu hanyu changyong zi zidian (4th editon, small-type edition)
ISBN: 7-100-04649-1, 7100046491, 978-7-100-4649-7, 9787100046497
Quick Find
 
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Languages
Deutsch English Chinesisch
Shopping Cart more
0 items
Manufacturer Info
Other products
Notifications more
NotificationsNotify me of updates to Classical Chinese - A Functional Approach (Traditional Character Edition)
ISBN:978-0-88727-737-5, 9780887277375
Reviews more
Write ReviewWrite a review on this product!

Copyright © 2019 chinabooks.ch
Order by www.chinabooks.ch , bestellen@chinabooks.ch and telephone 0041 (0)43 540 40 77