Titel: Jimi (Jimmy Liao): The Starry Night (Paperback, Chinesisch) - 几米 (Jimmy Liao):星空 (平装) Autor /Herausgeber: 几米 Jimi ISBN: 978-7-80244-433-1, 9787802444331 Reihe: Verlag: Xian Dai Verlag-现代出版社 Sprache: Chinesisch (Kurzzeichen) Erscheinungsdatum: 40087 Auflagennummer: 1 Seitenzahl: 132 Format: 26 x 19 cm Bundart: Paperback
Beschreibung: "The Starry Night" ist das neueste Werk des Taiwanesen Jimi (Jimmy Liao). Es erzählt die Geschichte eines in der Grossstadt aufwachsenden Mädchens, das nicht viel spricht und in seiner eigenen Welt lebt. Die Eltern sind zu beschäftigt, um sich mit ihr abzugeben, in der Schule hat sie einige wenige Freunde und wird sonst von ihren Mitschülern geärgert. Einsamkeit bestimmt ihren Alltag, und so flüchtet sie sich in ihre eigene, fantastische Welt, die viel bunter und aufregender ist, als alles, was ihr einsamer Alltag zu bieten hat. Die reale Welt ist einsam, aber nur bis zu dem Punkt, wo sie auf einen Jungen trifft, der dieselben Probleme wie sie zu haben scheint: Gemeinsam kreieren und bereisen sie ihre eigenen abenteuerlichen und poetischen Welten – bis zu dem Punkt, wo die Realität sie auf dramatische Art und Weise einholt… Das Buch, eine schöne Ausgabe auf Glattpapier, besticht durch grossformatige, sehr detailliert gezeichnete Bilder, die durch ihre Poetik und Sorgfalt kleine Gemälde sein könnten. Es ist ein Buch übers Erwachsenwerden, das Kind in einem Selbst, das sich in schwierigen Situationen in eigene Universen flüchtet und dort Trost und Bestätigung findet. Nicht nur ist das Buch als Geschenk für Kinder geeignet, sondern auch für die Lektüre solcher, die noch nicht allzu vertraut sind mit der chinesischen Sprache: Das Vokabular ist einfach gehalten und die verwendeten Kurzzeichen nicht viel, so dass sich der Comic durchaus zur Erwachsenen- bzw. Anfängerlektüre eignet. Durch den Detailreichtum und die Schönheit der Bilder eignet sich das Buch auch gut zum Vorlesen, zum Wiederanschauen und Erträumen anderer Reiche. (Rezension von M. Sieber)



|