|
Titel: Duo maomao dawang ("Der König des Versteck-Spielens") - 躲猫猫大王 (简体字版)
Autor /Herausgeber: 张小玲 Zhang Xiaoling (文 Text)，潘坚 Pan Jian (图 Illustrationen)
ISBN: 978-7-5332-5815-3, 9787533258153
Reihe: 信谊原创图画书系列 Xinyi yuanchuang tuhuashu xilie
Verlag: Tomorrow Publishing House-明天出版社
Sprache: Chinesisch (Kurzzeichen)
Erscheinungsdatum: 2008.1
Auflagennummer: 1
Seitenzahl: 44
Format: 19,7 x 23,6 cm
Bundart: Hardcover
Beschreibung:
Inhalt
Dieses Bilderbuch erzählt auf zärtliche Weise von der Freundschaft zwischen einem kleinen Mädchen und dem geistig behinderten Nachbarsjungen Xiaoyong, der bei seinem Grossvater aufwächst. Wenn die Nachbarskinder zusammen Verstecken spielen, findet er keine guten Verstecke und wird jedes Mal leicht gefunden, so hilft das Mädchen als seine Beschützerin dem Jungen, die besten Verstecke zu finden. Als die Kinder eingeschult werden, bleibt nur Xiaoyong alleine zu Hause, das Mädchen versteht nicht warum. Als der Grossvater stirbt und Xiaoyongs Vater kommt, um den Jungen zu sich zu nehmen, versteckt sich Xiaoyong …
内容简介
小勇是我儿时最好的伙伴，我们一群人常常玩躲猫猫，但小勇总是第一个被抓到。后来有一次，我教他钻进柴堆、爬上门头，都没有被抓到，他就赢得了“躲猫猫大王”的称号。但之后他就很少赢过。后来，我们上学了，小勇却没上，他还因为分不清一块和十块，被爷爷留在家里。一天，爷爷过世了，小勇的爸爸要来接小勇走。但一大早小勇就不见了。我们到处找啊找啊，就是没找着。最后我们齐喊：“小勇，你出来吧，算你赢了——”小勇从油菜花地走出来，跟他的爸爸走了，他的身后响起：“小勇，你是躲猫猫大王！”……
名家赏析
一群的诗 一个童年
作者：儿童文学作家、教授、儿童文学博士生导师 梅子涵
读完了这个男孩子的故事。
其实我们应当明白，这个故事真正写的是一个女孩子。
就是那个教小勇躲猫猫的小姑娘。
她的小辫子往上翘着。
她使小勇成为躲猫猫大王。
躲猫猫的时候，她总是在帮助小勇躲，她要让小勇躲得不被抓到，她不在乎自己躲猫猫了，她的躲猫猫就是帮助和掩护小勇躲猫猫。
她被抓到时，都是笑的。
她笑容里的心情很简单、很丰富、很天真、很完美；是很少的一点点，是很多的溢满了。她的笑容里有一句话：小勇不会被抓到了！
不要不读她的笑容！
这个故事还写了那一群的孩子。
他们愿意和小勇一起躲猫猫。
他们是那么由衷和鼓励地说：“小勇，你出来吧！算你赢了！”
躲猫猫大王的花环也是他们一起编的。
没有这样的一群，那么，即使女孩子让小勇躲藏得再出人意料，又有谁会寻找呢？
真正的童年都是需要一群的——一群的善良、一群的沸腾，记忆里才会有一个太阳，有很大的温暖。
我们一定能够读出来，这个叫小勇的孩子，是一个不具备通常智力的孩子。作者善良地不这样写出。作者含蓄着表达了尊重。作者这样的含蓄和尊重是一种叙事的教养。作者有这样的教养，她的人物，她的故事里的童年一群也就有教养。爱护一个故事里的人，是因为爱护故事外的人。有教养地叙述一个故事，是让教养能够展现在故事之外的四处。
小勇是不愿意离开他的一群的。他这回是真的躲得让大家找不到了。这最后一次的“躲猫猫”没有人教他，没有技巧，很深很深的情感把他藏起来。
很深很深的情感和友谊是比油菜花更烂漫的。
小勇，你为什么这样地哭啊？
是因为爷爷离开了？
是因为爷爷离开了，所以你也要离开这儿了？
小勇跟着爸爸走了。
小勇身后送别的声音竟然是这样的：“小勇，你是躲猫猫大王！”
谁会用这样的喊声来送行呢？
文学和童话会用这样的喊声来送行。
这不是一句诗。
可是这是一句多么真实和纯粹的诗。
我们感激作者能够写出来。我们也感激读着的时候，自己的眼睛有些湿润。
故事的最后是一座不宽的桥，那是通到小勇后来的路上的。
后来路上的小勇应该记得住自己是一个躲猫猫大王的。
后来的小勇还能遇上一个这样的女孩吗？还能遇上这样的一群吗？
能够遇上。
因为我们相信童话。
作者简介
张晓玲，文学硕士，现为江苏少年儿童出版社编辑。曾在《少年文艺》等杂志主持专栏，发表过大量的小说、诗歌、童话、评论…… 著有长篇小说《此岸•彼岸》。
潘坚，1961年出生，1984年毕业于南京师范大学美术系，任教24年。儿童图画书画家。作品《铃儿响叮当》（「好阿姨新童话」系列丛书之一）获第五届国家图书奖；作品《山里的星星》（「我真棒」系列丛书之一）获第六届全国优秀少儿图书奖一等奖。现兼任多家幼儿期刊「潘老师美术课堂」的专栏主持人，主持编写了多部儿童美术教学丛书，其中《小小美院》获得2005-2008年教育部第四届全国幼儿（0-6岁）优秀读物奖，同时获得上海教育学会评定的优秀读物奖。
|
